Tutoriales navideños: Calendarios de Adviento / Christmas tutorials: Advent calendars

¡Llega la Navidad! Tengo muchas ideas y tutoriales que enseñaros, así que éste es el primero de una serie de post navideños que publicaré los miércoles y viernes de diciembre. Empezamos por los calendarios de adviento. ¿Aún no tenéis uno? Daos prisa.

Christmas arrives! I have many ideas and tutoriales to show you, so this is the first one of a series of Christmas posts I’ll publish on Wednesdays and Fridays of December. Let’s start with advent calendars. Don’t you have one yet? Hurry up!

Skyp To My Low

The Purl Bee

Better Home and Gardens

Calendario magnético de Twig & Thistle

Magnetic advent calendar by Twig & Thistle

Trillium Design

Time of the Aquarius

Caterina Pérez para Kiree

All Sorts

Woman's Day

Something Kinda Different

Sew, Mama, Sew!

 Better Homes and Gardens

Puntadas 96

Nikoki es una empresa handmade alemana que hace estos adorables muñecos.

Nikoki is a handmade German company that makes these adorable dolls.

Me encanta esta colcha de cuna. Tiene un dibujo muy divertido y es muy sencilla de tejer. Las instrucciones las tenéis en Pickles.

I love this cradle quilt. It has a very nice drawing and is very simple to knit. You can find the instructions at Pickles.

La nueva edición de la revista on-line Sweet Paul llega de nuevo con recetas, diseño,... y además, propuestas navideñas.

The new issue of the on-line magazine Sweet Paul comes again with recipes, design... and in addition, some Christmas proposals.

Papel, cinta adhesiva estampada,... unas flores realizadas con los materiales de moda. El DIY es de American Crafts Studio.

Paper, adhesive printed tape... some flowers made with the fashionable materials. The DIY is by American Crafts Studio.

Polli es una empresa australiana de joyería compuesta y gestionada íntegramente por mujeres. Crea sus piezas mediante el reciclaje de diferentes materiales. Lo que más me ha gustado son sus collares.

Polli is an Australian jewelry company composed and managed entirely by women. It creates its pieces by the recycling of different materials. What I have liked the most are its necklaces.

Me parece fantástica esta idea de decoración de Design Sponge: reciclaje y bajo coste con un resultado elegante y muy original. Nos puede servir para adornar la mesa en Navidad.

It seems to me fantastic this Design Sponge's decoration idea: recycling and low cost with an elegant and very original result. It can be useful to decorate the table in Christmas.

Found Design Miami restaura muebles cambiando absolutamente su aspecto con tapizados y colores desenfadados que consiguen un aire retro pero modernizado.

Found Design Miami restores furniture changing totally its appearance with draperies and casual colors that obtain a retro but modernized style.

Simona Dimitri utiliza para sus ilustraciones y pinturas todo tipo de técnicas y soportes. En esta serie juega con preciosas tonalidades de azules.

Simona Dimitri uses for her illustrations and paintings all kinds of techniques and supports. In this series she plays with precious tonalities of blue.

¡Precioso vídeo! Completamente hecho a mano.

Precious video! Completely handmade.

El making off: 1.357 horas de trabajo y 288.000 alubias de colores. Merece la pena verlo.

The making off: 1.357 working hours and 288.000 colored beans. It’s worth seeing it.

Puntadas 95

Siempre encuentro una excusa para mostraros el trabajo de Jacquie Gering, mi quilter favorita. Esta vez es muy buena, porque ha creado un blog fotográfico en el que muestra su trabajo, Rethink Quilting.

I usually find an excuse to show you the work of Jacquie Gering, my favorite quilter. This time it’s a very good one, because she has made a photographic blog where she shows her work, Rethink Quilting.

Este adorno de ganchillo para el árbol de Navidad (o para lo que queráis) es bastante fácil de hacer. Sólo tenéis que seguir los pasos del tutorial de Oh My Good Knits!, un blog muy interesante para crocheters.

This crochet ornament for the Christmas tree (or for whatever you want) is really easy to do. You just have to follow the steps at the tutorial of Oh My Good Knits!, a very interesting blog for crocheters.

El fieltro es un material ideal para iniciarse en la costura porque es fácil de manejar y muy maleable. Y se pueden crear cosas tan bonitas como las que hace Jodie. Su blog es Lova Revolutionary.

Felt is an ideal material to start sewing because it is easy to handle and very malleably. And  can be made things as nice as those Jodie makes. Her blog is Lova Revolutionary.

¿Un pequeño pero enrevesado bloque para el fin de semana? El tutorial es de Boys, Buttons and Butterflies.

A small but difficult block for the weekend? The tutorial is by Boys, Buttons and Butterflies.

Y para los peques, un original marcapáginas de Jellyfish Jelly.

And for the kids, a Jellyfish Jelly's original bookmark.

Desde Escocia, Samantha Holmes teje cuidados y elegantes complementos gracias al uso de la alpaca y el entrelac y a las tonalidades que emplea.

From Scotland, Samantha Holmes knits impeccable and elegant complements thanks to the use of alpaca and the entrelac and the tonalities she uses.

Mirad que buena idea, personalizar las bailarinas con adornos de fieltro. Katie, de Skunboy Creatures, los ha cosido a clips, de manera que se pueden poner y quitar. Así los vamos cambiando para conjuntarlos con el vestuario ;)

Look what a great idea, to customize the ballerinas with felt adornments. Katie, from Skunboy Creatures, has sewed them to clip-on earrings, so that they can be put or removed. This way we can change them to combine with the wardrobe ;)

Bonitos collages de Luci. Su blog es Happiness, Etc.

Luci's beautiful collages. Her blog is Happiness, Etc.

Existe una tendencia en alza en arte y publicidad: el orden. Un magnífico ejemplo es el trabajo de Ursus Wehrli. Estas fotos pertenecen a su libro "The Art of Clean Up: sorting and Stacking everyday Objects".

There is an upward trend in art and advertising: the order. A great example is UrsusWehrli's work. These photos belong to his book "The Art of Clean Up: sorting and Stacking everyday Objects ".